C 36
Estimados Amigos de la lista de AIELC,
Continuando con los comunicados previos les mandamos más información sobre los libros recientemente publicados por los autores de AIELC. Hoy le toca a “Kfar Saba. Nuevo amor” de los siguientes seis escritores, en orden alfabético: Adolfo Chammah, Cata Kahan, Catalina Zentner, Ernesto Kahan, Juana Umansky y Moshe Goldin, que son integrantes de Literaria BRASEGO. La compilación y edición del libro fue realizada por Ernesto Kahan y Juana Umansky. A los autores los saludamos fraternalmente y les transmitimos nuestras calurosas felicitaciones por este libro que honra a nuestra comunidad de Escritores en Lengua Castellana en Israel
El libro “Kfar Saba. Nuevo amor” es una antología de escritores en lengua castellana en Israel, totalmente dedicado a Kfar Saba y su gente. El libro consta de dos partes, una en hebreo y otra en castellano. En ambas hay un prólogo escrito por el editor Prof. Ernesto Kahan, una introducción por el Alcalde de Kfar Saba, hojas de vida de los autores y la historia de la ciudad con ilustraciones. En la sección hebrea además hay una selección de obras de los autores cada uno de los 6 autores. Entre las dos partes hay un cuadernillo de fotografías de la ciudad a todo color y homenajes bilingües al famoso tango Kfar Saba y a los eucaliptos centenarios. En la sección en castellano los capítulos son: La Nueva Tierra, con poemas sobre Israel; Paz – libertad – Heroísmo, que relatan vivencias únicas experimentadas por los pobladores de Kfar Saba; Cultura Judía, que además del alma judía, se ofrecen las manifestaciones del voluntariado en la ciudad: Nostalgias, Magia y Misterio, Pinceladas y Caminando en Kfar Saba.
Prof. Ernesto Kahan
AIELC, presidente
Título: “Kfar Saba. Nuevo amor”
Autores: Adolfo Chammah, Cata Kahan, Catalina Zentner, Ernesto Kahan, Juana Umansky y Moshe Goldin
Contacto: Compilador Ernesto Kahan vía e-mail: ekahan@post.tau.ac.il
Editorial: BRASEGO
Páginas: 209
Tamaño: 17×24
ISBN: 078-965-90993-1-3
