El antídoto
Un relato de Marcela Vanmak
´La mariposa… y yo´ de Ernesto kahan
Dedicado a los que escaparon de Auschwitz a Israel
Herida va la mariposa
al campo del olvido
a entregar su oscuro día
perfumado por la rosa.
Vive judía…
En resucitados Coliseos,
en coros de guerra
que ya la guían,
en el cíclico despertar
de las beodas valkirias
y en el sepulcral silencio
a las notas verdianas
que va cavando,
en olas, al “Va Pensiero”.
Herida va la mariposa
al campo del olvido,
entiende ya el silencio
y la no resistencia al viento.
-Las marchas al crematorio-
y mi irresistible esperanza
de que aún la llama
se protege prendida.
Mas ando muy cansado,
con los brazos en hastío
y los pies en el barro.
¡Ay, Mariposa!,
Acaricio tus suspiros
rimados de alas rotas
y me sonríes…
“Soy yo…” –te digo.
“Ya te estoy recordando…”
¡Ay, qué romance más lindo..!
¡Ay qué pena ser odiado!
Ernesto Kahan © Israel, Junio 8, 2010
NOSTALGIA
———–
Luna de mi ser
estio herido que sangra
en las huellas de la tierra
dulce pimpollo que nace
perdido en la anoranza
y en la escultura del tiempo
Arbol que deshoja
junto a la hierba yerma
amargo destino
que se llevo mi pena
ay
si pudiera tenerla conmigo
enhebrarme en sus brazos
mirando sus pupilas
cielo azul de la tarde
melancolia divina
brisa de un sueno
Amor de septiembre
entre trinos perdidos
la noche habla a mis oidos
con sus alas desplegadas
acercandome a tu nido..
ADY YAGUR
ABRIL, 25
Para Marcela Vanmak
Había surgido,
diáfana,
(¡Oh!, Hebraico milenario)
la gruta de una aurora
silente,
imaginaria.
La noche deslizaba
sus tules hacia el alba,
¡Pasiones al acecho!
La presentida hembra
surgió de entre el misterio
de nigromantes
pentagramas
redimidos.
¿Dónde este encuentro
estaba escrito
en anales-papiros
pasados o futuros?
¿Dónde una tercera
Tabla de la Ley
escondió designios
por tiempo y por distancias?
¿Dónde un noble ukase
dictaminó solemne
algún mismo habitar
un compartido oasis
de reliquias-mieles
pasionales?
¿Dónde
los ríos dadivosos,
nobles,
aunan sus sexos
para edificar
viñedos y olivares?
Esfinge de demandas,
para una mañana
pródiga
de dubitantes códigos
esculpidos
con niebla.
Tel Aviv, primavera de 2010
Edmundo Torrejón Jurado
——————————————————————————————————————————————————————————-
El mensaje de AIELC * CUIDA LA NATURALEZA*
´En el principio Dios creo los cielos y la tierra´…
-DEL LIBRO DE GENESIS BERESHIT-
´La isla de los enamorados´ de Pesaj Skudizki
Todo sucedía con tranquilidad y con el placer de disfrutar de un paseo marítimo en el navío a motor y velas de la joven pareja, aventurera del mar, en un día soleado con un mar calmo y plácido.
En determinado momento, fuertes vientos cambiaron de dirección, obligando a Jane y Tom a tomar una rápida reacción, controlando las velas para hacer frente a la inesperada tempestad que se avecinaba a lo lejos de un cielo con nubes densas y oscuras que avanzaban a velocidad.
No tenían previsto esta eventualidad, nada normal en esa época del año. El mar se embraveció. Fuertes y altas olas golpeaban la embarcación en la proa. Lucharon con todas sus fuerzas utilizando la experiencia de muchas travesías para enfrentar la embestida del mar bravío. Un desafío para sobrevivir en alta mar. Fueron inútiles los esfuerzos para superar la tormenta. El navío se quebró y quedó al libre albedrío de su corriente marítima. Lograron los dos flotar con sus equipos de salvavidas y agarrados de maderas que quedaron de la nave flotando a la deriva. Arrastrados por la corriente en alta mar flotaron largas horas. La suerte de ellos era que sin saber cómo, arribaron a una costa en un archipiélago de islas. Sus cuerpos extenuados se hallaban tendidos sobre la fina arena.
Las miradas se cruzaban con pensamientos preocupantes con preguntas sin respuestas: ¿y ahora qué? ¿qué hacemos? ¿cómo salimos de aquí sin saber dónde estamos? !Gracias a Dios que estamos vivos y juntos!. ¡Pensemos con calma sin desalentarse cómo sobrevivir aquí!. Busquemos primero energías positivas entre nosotros. Ahora tenemos todo el tiempo del mundo para practicar el amor. Soñemos que estamos solos en el paraíso tropical rodeados de un hermoso mar y una vegetación que nos acobiga.
Ves Jane: esas palmeras tienen cocos. Nos proporconará alimentación y jugo rico, que suplementará al agua potable. Verás que todo irá bien. Imagínate que están en el paraíso. Solitos los dos. El cielo que nos acobija con un manto celestial; la tierra de Dios nos brindará la miel de la vida y el mar que nos baña con su sal llenando de energías nuestros cuerpos. Descansemos y pasemos está noche bien juntitos hasta que el sol despunte en el horizonte. Luego nos organizaremos para explorar la zona y construir un refugio que nos acobige lo mejor posible.
No fue una noche muy tranquila para ambos. Ruidos extraños de aves escuchaban acompañados por el susurro del viento de las hojas de los árboles que se abanicaban. Incertidumbre de miedos infundados recorrían sus mentes, no conciliando el sueño. Especulaban en sus instintos de cómo afrontar esta aventura. Noche larga. Interminable.
Al amanecer despertaron sorprendidos que estaban viviendo una pesadilla. La implacable realidad superó inmediatamente al sueño.
¿Y ahorá qué? Analizemos cuál es el orden de prioridades. Explorar la zona, construir un refugio, procurar alimentos y hacer fuego.
Así con renovadas fuerzas empezaron el día caminando, internándose hacia la espesa vegetación. Escucharon trinos de pájaros y gruñidos de algún animal que no pudieron identificar. Recogieron ramas y hojas de parra para armar una pequeña choza. Después de un día de arduo trabajo concluyeron la improvisada construcción. Ahora debían resolver cómo hacer el fuego, cómo cazar algún animal o ave. Múltiples interrogantes: ¿Cómo pescar? ¿Esa isla estaba inhabitable? ¿Cómo escapar? ¿Vendrá algún rescate?
El cariño y el amor los unía aún más en la soledad del lugar. Razonaban juntos cómo resolver todos los serios problemas que tendrían que afrontar para sobrevivir.
Los días pasaron adaptandose a nuevos desafíos. Lo más importante en ellos era no entrar en la desesperación. Abrigaban fe y esperanza de encontrar los medios para volver a sus hogares.
Luego de dos semanas, lograron provocar una enorme fogata sobre la costa. Ya estaban prácticos en frotar dos piedras, para producir chispas para el fuego. Querían atraer la atención de alguna embarcación o avión que los descubran, porque en sus pensamientos estaban convencidos con la idea que familiares los estuvieran buscando después del naufragio.
El primer intento de ese día, fracasó . Todos los días abrigaban nuevas esperanzas. La brillante idea no podía fallar. La fe estaba latente y rezaban que la suerte los acompañará.
Siguieron intentando infructuosamente en varias oportunidades. En la tercera semana, hizo efecto la fuerte fogata, bendiciendo sus llamas que se elevaban al cielo. Porque desde allá arriba debía venir la salvación. Al atardecer divisaron lejos en el horizonte un helicóptero. La emoción y alegría fue indescriptible en ellos. Como si un ángel de Dios aparecía volando hacia ellos. No podían creer lo que sus ojos veían. Aterrizó el helicóptero, donde descendieron dos pilotos de la fuerza aérea. Hablaban fluido , sin acento inglés. El mismo idioma de Jane y Tom. Contaron con mucha euforia cómo sobrevivieron al naufragio y las tres semanas de vivencias en la isla solitaria.
La radio y la televisión los entrevistaron. Toda la población recibió con alegría y beneplácito el rescate de la pareja. Los comentarios estaba en boca de los navegantes sobre las aventuras vividas de la joven pareja. Esa isla se hizo famosa. Sirvió de escala y punto turístico de los aventureros navegantes del mar. La apodaron: “La isla de los enamorados”.
Pesaj Skudizki
23/5/2010
Original Video – More videos at TinyPic
Marcela Vanmak
Una mano a otra mano y otra…
unida, entrelazada, enraizada,
al destino
en subida, derribando cataclismos,
y antiguas murallas
mano oscura, blanca, rosada mano
soñando ciudades abiertas
revolviendo escorias
atrapando huesos, en profundidad
mano en piedad, a viva voz
que se abraza
a un corazón y a otro y otro palpitando
(atravesada
intempestiva
al perdón)
una palabra a otra y otra, en cadena
levantando templos y memorias
dando bienvenida, mano de rosas
al que sufre
al enfermo
al tormento
una paz a otra paz y otra, vociferante
trenzada, rescatada, permanente
en guerra
dando guerra
a la guerra
por los tiempos de los tiempos
entre los pueblos
Una mano a otra mano y otra
acoplada
a un desierto, en los mares
escribiendo, construyendo
musicalizando
en el mundo en círculos de letras
en abrazo a una vida a otra y otra
en concierto, en cópula
un amor a otro amor y otro…
a la distancia y en el tiempo
por los siglos, a un perdón
intermitente, en vuelo
manos en concierto…
Una mano a otra y otra
alcanzando lo inalcanzable…
Marcela Vanmak
*La pintura pertence a Parkeharrison
————————————————————————————————————————————–

POEMA ‘MONÓLOGO’ por Ady Yagur
‘MONÓLOGO’ por Ady Yagur
Hablo conmigo mismo
con las raíces del cielo
y el aroma del follaje
con el tiempo mítico
y el porvenir sin sentido
con la sombra del hombre
y su paso temporario..
Juego a que soy un ave
que ha perdido sus alas
en un mundo sin colinas
junto a nidos de ausentes pájaros
oh
es posible
que se haya perdido la brisa
entre los árboles
y por eso no me acaricia..
Mi rostro se empaña
bajo la turbia llovizna de la tarde
cuando escucho el eco del agua
Soy un hombre parado sobre un techo verde
que mira al mundo y lo llama ..
ADY YAGUR
——————————————————————————————————————————————–

‘Mi diablo personal’ por Moshe Goldin
Eran las tres de la madrugada en esa noche de verano. Desperté transpirado cuando sentí que algo caminaba por mi pecho. Encendí la luz y vi asombrado un enanito verde de unos dos centímetros de altura que me sonreía. Pensé que seguía dormido y ese ser extraño era parte de una pesadilla. Abrí y cerré los ojos varias veces, pero el gnomo seguía allí.
-¿Quién eres maldito para molestarme a estas horas?
-Soy tu diablo personal.-dijo, y lo miré asombrado sin creer lo que oía.
-¿Me estás tomando por estúpido? El diablo tiene cuernos, un tridente y es de color rojo.
-Si usara cuernos y tridente te lastimaría, porque vivo en tu cerebro. Hoy salí a tomar fresco porque estás acalorado y tu cabeza parece un horno.
-¿Estaré volviéndome loco? –me pregunté preocupado y reaccioné con enojo – Vete de aquí, no necesito ningún demonio particular.
-Aunque quiera no puedo irme, soy parte de tus pensamientos y gracias a mí te atrevés a escribir versos diferentes.
-¿De qué me estás hablando? –ya estaba despabilado y lo escuchaba con atención.
-En alguno de tus libros publicaste poesías empleando palabras con una sola vocal.
-Es cierto. Hice algunos ejercicios con la letra A y con la E, pero a manera de juego literario.
-Precisamente ésa es mi función. –expresó- Alentarte para que te animes a emprender escritos más raros. Hoy volví para desafiarte a que también hagas un cuento con palabras de una sola vocal.
Sonreí para mis adentros, porque conocía tantos vocablos con las letras A y E, que me sería fácil convertirlos en algún relato, pero se borró mi sonrisa cuando agregó que esta vez tendría que ser con vocales diferentes a las otras composiciones.
-Realmente veo que eres un Satanás en miniatura. Me estás sugiriendo cosas imposibles.
-¿Dónde está tu espíritu combativo y tu iniciativa? Además te digo que se puede, pero tienes que hacer trabajar a tus neuronas. ¿Te das cuenta que si no fuera por mí, no harías nada que valga la pena? Ahora vuelvo a tu cerebro, no seas haragán y manos a la obra. Chau.
Quedé desvelado y meditando sobre este nuevo desafío de mi diablejo y finalmente decidí aceptar el reto.
No fue fácil, demoré cierto tiempo hasta pergeñar un cuento con palabras que sólo tenían la vocal O.
Fosos con soto
Pocholo sopló con trombón roto,
tocó sólo con botón flojo,
pronto brotó chorro sonoro.
¡Todos los colmos son locos!
M.G.
Don Tormo rodó como tonto por hondo pozo. Chocó con los hombros por los fondos tobosos, porosos. Sofocó sollozos por los codos dolorosos, soportó morboso olor como cloroformo.
Oyó dos sonoros gongs. !Boomm! ¡Boomm! Frotó fósforos, notó con horror dos gnomos gordos como globos fofos, con rostros torvos, con pomposos gorros rotos, moños color bordó como florón.
– ¿Sos vós, Doctor Tormo? – Pocholo lo nombró con tono ronco, monótono como robot.
-Soy don Tormo –corroboró hosco- yo no los conozco.
-Doctor Tormo –rogó Pocholo –somos dos gnomos Coco Flor, yo soy Pocholo Bocón. No somos locos, sólo toscos, o morolos.
-No los soporto, son olorosos por los porotos.
-No doctor, sólo como pollo con locro -tronó como loco Coco Flor con honor- No como porotos.
-Yo como sólo lomo con choclos o bollos –lloró con dolor Pocholo Bocón- Yo no soy oloroso doctor, son los hongos.
Don Tormo frotó otros fósforos, notó por todo lo hondo, frondoso soto polvoroso, con troncos mochos, hongos con olor mohoso.
Pronto oyó loros, notó monos homópodos color rojo, zorros color plomo. Gozoso tomó fotos por todos los fosos.
¡Oyó otros dos sonoros gongs! Boomm! ¡Boomm! Pronto comprobó con sonrojo: ¡Cómo voló todo lo horroroso! los pozos, los gnomos, los monos. ¡Jo! ¡Jo! ¡Jo! ¡Jo! Todo lo provocó, hondo sopor. ¡Todo, todo, sólo lo soñó!
Mini diccionario:
Soto: ……………….Sitio poblado con árboles y malezas.
Tobosos: ………… De piedra caliza.
Morolos:…………..Cándidos, simplones.
Homópodos:……..Animales que tienen igual número de dedos en patas y manos.
NUESTRA ASOCIACION ESTA RENACIENDO, HAGAMOSLA CRECER ENTRE TODOS
!!!FELIZ CUMPLEANOS Ady Yagur!!!
Una foto de Venecia, tomada por mi en Mayo de 2010, y un poema
dedicado a Ady Yagur en su cumpleanos, viajante incansable
‘Y MI CORAZÓN DE ULISES’
Marcela Vanmak
¡Feliz quién, como Ulises, ha hecho un bello viaje!*
I
Soy tu guía en la estela presurosa
que rima ternura en la rosa negra
Llevo tu rostro como un libro de bolsillo
en la provincia circular del cuerpo
leo angustia,
arrojo,
ansiedad,
deseo
y en la última escala ¡amor!…
Ya sé que tienes que volver al nido de Ítaca
No renuncies al mapa del deseo,
me busco la nada
en las venas de los días
Ven acompáñame,
la muerte es buena anfitriona
Mientras,
viajar cual titanes
por el Peloponeso
Cada
día
meciéndonos
más al sur,
homéricos
y fecundos
Pronto llegaremos
a la majestuosa Alejandría
donde te revelare mi grito
El viaje literario tiene un punto de encuentro
algo
de eternidad
en la búsqueda
del tiempo detenido…
Porque eres
mi patria,
mi piélago,
mi nao de luz.
No sientas miedo por esta isla de asombro y dicha…
¿Hay territorio más maravilloso
que el dolor que causa el amor?
Finge no sentirnos
el corazón curtido
en este periplo: Un viaje más en un dolor más…
II
El Olimpo no debe escudriñar
en su certeza frívola
No seré la ruina
en el diálogo entre tragedias
Levantemos
las proas y quememos las naves, me dices
mientras…la nave va…En Rodas, Efeso y Estambul
quieren el esplendor de tu codicia
para hacerte de ti un dios triste
Creen que ser amante es un pecado vivo que devora
Sin embargo embellecido por la arteria de mis aguas
cubrirás
el miedo
que siente
el pirata
al robar
la felicidad
del beso suspendido
en mi memoria
(Sin mención del instante que vi el mar y el ocaso
por vez primera)
así fue el día
en que encallaste
en mi costa ardida y náufraga
El encierro en Rodas
por componer un poema
¡Qué pecado descifrar el amor con mayúsculas
letras de cítaras que gimen belleza!
Vístete de fiesta, voy cantarte esta noche
¡preparada para el amor, dice mi alma de Ulises!
pródigo en tu nao nado mar adentro y sonrío…
Voy a tu encuentro,
fingiré no conocerte
_casi siento esta aventura en silencio,
no
pronunciaré
la palabra regreso:
Porque del amor no se regresa
ya que tiene algo de muerte
Y dicha…
MARCELA VANMAK